9-2. Why are they called spiritual?
今日のタイトルは受身の疑問文ですが、訳しにくい受身を見ていくことにします。 Lead文の My hat was sat on, so it is out of shape. 難しい単語は無いですが、情景が浮かんできますか? so it is out of shape....
9-1. Negro spirituals were sung by slaves in the South.
感情を表す他動詞の後に受動態を持ってくるなんて、この教科書なかなかやりますね。 感情を表す他動詞は受け身形で、感情を表す形容詞として 使われましたね。 I am really interested in politics. 「政治にまじ興味あるんだ。」 Actually,...
8-3. I'm so happy to hear that!
今回は色々な感情表現をみてみましょう。 まずは annoy、不快さ、嫌悪感から 怒りに繋がっていってます。 People who smoke while walking annoys me. 次に piss .... off ...
番外編 感情を表す他動詞
lesson 8-3. では、感情表現の他動詞を扱いますが、その前に今日は番外編です。 excite 「（人）を興奮させる」、bore「(人）を退屈せる」などの感情を表す他動詞は、分詞形で使われほぼ形容詞化しています。結構あるので、この際主なものを一挙に見てみましょう。そ...
8-2. They’d been doing so well until this inning.
先週は、過去完了を取り上げました。今週はその続きで、過去完了進行形を見て行きます。 She had been working all day before she ate something. 「彼女は何か食べるまでずっと働きづめだった。」...
8-1. Just after I’d fallen asleep, I had a terrible nightmare.
五月の大型連休如何お過ごしでしたでしょうか。 I regretted I had studied harder. と後悔した人もいるかもしれませんね。 今日は、過去のある時点とそれ以前のある時点からのつながりを表す時制(過去形と過去完了)がテーマです。...
7-3. I've been coming here on this day every year since 2002.
今週は、現在完了進行形です。例によって、Beatlesの曲の中から見ていきましょう。 I've been waiting here for you. (What you're Doing) 「ここでずっと君を待っていたんだ。」 They've been going in...
7-2. Have you ever been to Japan?
先週に引き続き今日も現在完了形です。 have been to と have gone to の違いは学校で必ず習いますよね。have been to は「行った事がある」、have gone to は「行ってしまって今ここにいない」でしたね。 She has been...
7-1. We've just arrived at the Statue of Liberty.
過去形と現在完了形、使い分けが難しいですよね。現在完了形は、日本語には無い時制で、どう使い分けたら良いかが難しいですね。 過去形は「死の文法」既に終わってしまった過去の事実のみを表し、現在とは断絶されています。 I never needed anybody's help...
6-3. Let's get something to eat
今日は不定詞の形容詞的用法です。 例によって、Beatlesの歌詞から見て行きましょう。( )内は曲名です。 Everybody's got something to hide ( Everybody's Got Something to Hide except Me...
